空港 – ページ 2 – 茅ヶ崎夕陽美術館 Chigasaki Sunset Museum 茅崎夕阳美术馆

2018年12月14日2019年11月18日

羽田空港夜景,the night view of Haneda airport ,羽田空港夜景

日没後に空港は表情を変える。いつの間にか艶やかな情景が現れる。

The airport changes its expression after sunset. Beautiful scene appears unnoticed.

机场在日落之后改变了它的表达。美丽的场景似乎没有被注意到。

2018年12月2日2018年12月3日

仁川空港 /Incheon airport /仁川机场

アジア屈指のハブ空港。日本の４０近い空港へ就航。蘭の花が綺麗だった。

One of Asia’s best hub airports. There are nearly 40 airports and routes in Japan. Orchid flowers were beautiful.

亚洲最好的枢纽机场之一。日本有近40个机场和航线。兰花花很美。

2018年11月21日2020年8月13日

チャンギ空港,Changi airport,樟宜机场

シンガポールのシンボル的存在。羽田空港から朝6時頃着いて展望デッキに出たら暑さに驚いた。でも空港のシャワーで爽快に。

It is the symbolic presence in Singapore. I arrived around 6 o’clock in the morning from Haneda Airport and was surprised by the heat when I went to the observation deck. But refreshingly at the airport shower.

樟宜机场是新加坡的象征性存在。我从羽田机场早上6点左右到达，我去观景台很惊讶很热。但用机场的淋浴非常清爽。

2018年11月17日2022年12月25日

羽田空港,Haneda Airport,羽田机场

正式名称は、東京国際空港。発着回数、旅客数とも日本最大。英国のスカイトラックス社が発表した2021年の空港ランキングでは、羽田空港が総合第二位を獲得（清潔度、国内線、体の不自由な旅客対応の部門では第一位）。　

　夕陽が沈んでいく。空港に沈む夕陽は切ない。別れと旅立ち。

The official name is Tokyo International Airport. It has the largest number of flights and passengers in Japan. According to the 2021 airport rankings released by the British company Skytrax, Haneda Airport came in second overall (No. 1 in cleanliness and domestic service、Accessible Facilities).

　The sun is setting. The setting sun at the airport is depressing. Farewell and departure.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

正式名称是东京国际机场。出发和到达次数以及乘客数量都是日本最大的。羽田机场在2021年由英国Skytrax公布的机场排名中获得第二名(在洁净度方面、国内航线、残疾人旅客的接待是第一位)。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　夕阳西下。在机场落下的夕阳很美。分手和出发。