台風の日の彼岸花,Cluster‐amaryllis on the typhoon,臺風日的彼岸花

Pocket

敬老の日。台風が関東へ近づいている。雨と風に吹かれて華奢な彼岸花が揺れていた。

 秋立つや隣にはまだ赤き花 子規

Respect for the Aged Day. The typhoon is approaching Kanto. In the rain and wind, delicate lilies were swaying.

敬老日。臺風正在接近關東。在風雨中,嬌艷的彼岸花搖曳著。

20200919 Kanagawa Chigasaki Koidegawa

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。