立夏 鵠沼海岸の青春,Rikka Youth in Kugenuma Beach,立夏 鵠沼海岸的青春

Pocket

今年の立夏は5月5日。ゴールデンウィークに久しぶりに鵠沼海岸を訪れた。コロナ禍も少しづつ落ち着いて来て鵠沼の浜辺では恋人たちやサーファーが青春を楽しんでいた。広い渚に夕陽が映え、富士山と丹沢の山並みのシルエットが優しい。夏が近づいてきた。

夏立ちし瓶につゝじの花古き  子規

Rikka this year is May 5. I visited Kugenuma Beach for the first time in a while during Golden Week. The pandemic gradually calmed down and lovers and surfers enjoyed their youth on the Kugenuma beach. The sunset stands out on the wide beach, and the silhouette of Mt. Fuji and Tanzawa mountains is gentle. Summer is coming.

今年的立夏是5月5日。黃金周久違地訪問了鵠沼海岸。日冕之禍也漸漸平息下來,在鵠沼的海邊,戀人們和衝浪者們正在享受青春。廣闊的海濱映照著夕陽,富士山和丹澤的山巒的輪廓很柔和。夏天快到了。

20220504 Kanagawa Kugenuma Beach

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です