松山城を久しぶりに訪れた。松山に住んでいた頃、毎週日曜日に松山城に登り、伊予灘へ沈む夕陽を眺めた。この日は快晴で、興居島、周防大島、佐田岬方面がよく見えて松山城のライトアップが夕空に映えた。 冬立つや背中合わせの宮と寺 子規
I visited Matsuyama Castle for the first time in a while. When I was living in Matsuyama, I went up to Matsuyama Castle every Sunday and saw the sunset at Iyonada. It was clear and sunny that day, and I could see the direction of Gogoshima, Suo Oshima and Sadamisaki, and the light up of Matsuyama-jo Castle reflected in the evening sky.
久違地去了松山城。住在松山的時候,每周星期日登上松山城,眺望了在伊予灘下沉的夕陽。這天天氣晴朗,可以清楚地看到興居島、周防大島、佐田岬方面,松山城的燈火映入了夕陽。
![](https://i0.wp.com/chigasakisunset.com/wp-content/uploads/2021/12/愛媛県松山市の紅葉が進む快晴の松山城【12月】.jpg?resize=525%2C350&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/chigasakisunset.com/wp-content/uploads/2021/12/愛媛県松山市の松山城から眺める伊予灘に沈む夕陽【12月】.jpg?resize=525%2C394&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/chigasakisunset.com/wp-content/uploads/2021/12/愛媛県松山市の松山城から眺める伊予灘の夕景【12月】.jpg?resize=525%2C350&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/chigasakisunset.com/wp-content/uploads/2021/12/愛媛県松山市の松山城から眺める師走の夕焼けと松山市街【12月】.jpg?resize=525%2C394&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/chigasakisunset.com/wp-content/uploads/2021/12/20211206_135459.jpg?resize=525%2C394&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/chigasakisunset.com/wp-content/uploads/2021/12/20211206_135230.jpg?resize=525%2C394&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/chigasakisunset.com/wp-content/uploads/2021/12/愛媛県松山市のライトアップされた夕暮れの松山城の天守閣【12月】.jpg?resize=525%2C700&ssl=1)