四国霊場八十八カ所の第11番札所の藤井寺から第12番札所の焼山寺へ向かう遍路道でミツバツツジがひっそりと咲いていた。苦しい修行のなかご褒美をいただいたような気持ちになった。
A Rhododendron dilatatum bloomed quietly on a pilgrimage road from Fujiidera to Shoshanji. I felt as if I had a present during a painful training.
从藤井寺到焼山寺之路上,Mitsubatsutsuji开花悄然绽放。 在痛苦的训练中,我感觉好像有一件礼物。
了解しました。明日は高知最強の遍路ころがし神峯寺です。無事生還できるよう頑張ります。