月: 2019年7月

四国霊場八十八カ所の第二十二番札所。本尊は、弘法大師の作と伝えられる薬師如来。開基も弘法大師。手水の水中花が鮮やか。

That is the 22th temple of Shikoku 88temple pilgrimage. The lord is Yakushi Nyorai that is reported to have been created by Kobo Daishi. Kobo Daishi also opened this temple. Underwater flowers in hand water are vivid.

四国八十八个朝圣的第二十二座寺庙。本尊是薬师如来，据报道是由弘法大师创建的。弘法大师也开了这座寺庙。手水的水下鲜花生动。

21番札所の太龍寺の近くにあり、通称「猫神さま」。日本三大化け猫伝説の１つ。江戸時代に実際にあった話が元になり、神として祀られている。

That is near Tairyuji Temple, and is known as “Cat God”. One of Japan’s “Three Goblin Cats Legends”. Based on the story that actually existed in the Edo period, it is chelished as a god.

它位于太龍寺附近，被称为“猫神”。 日本三大奇怪猫传说之一。 根据江户时代实际存在的故事，它被珍视为神。

四国霊場八十八カ所の第二十一番札所。本尊は、弘法大師作と言われる虚空蔵菩薩。桓武天皇の命で建立。伽藍の構えが大きく、西の高野と言われる。

That is the 21th temple of Shikoku 88temple pilgrimage. The lord is the Kokuzou Bosatsu. This temple was built for the order of Emperor kanmu. The scale of the temple is large, and is said to be Koyasan in the west.

四国八十八个朝圣的第二十一座寺庙。本尊是虚空蔵菩薩。这座寺庙由皇帝桓武命令建造。寺庙的规模很大，据说是西面的高野山。