Categories: 夕陽富士

令和 夕焼け,Reiwa sunset glow,令和 晚霞餘暉

茅ヶ崎は雨のなか平成が暮れてゆき令和が明けた。令和初の夕焼け。今日は八十八夜。
 富士の根の霞みて青き夕哉  子規

While it was raining in Chigasaki , Heisei was over and Reiwa has begun. It’s the first sunset of Reiwa. Today is hachiju-hachiya (the eighty-eighth day from the beginning of spring,considered the best time for sowing seeds).

在茅崎下雨的时候,平成已经结束了,令和开始了。这是令和的第一次日落。 今天是八十八夜(从春天开始的第八十八天,被认为是播种的最佳时间)。

2019年5月2日 神奈川県茅ケ崎市 西浜海岸
chigasakisunset.com

ご覧いただきありがとうございます。19歳で故郷の倉敷を離れ、縁あって茅ヶ崎の海辺に住む男性です。スマホで撮影した大好きな夕陽と花、「美しい!」と思った風景に3か国語でコメントしています。海外の方にも日本の素晴らしい風景を楽しんでいただきたいです。ぜひまたお越しください。

View Comments

  • 何時、何回見ても、この風景は本当に素晴らしいですね。
    それを写真で上手く表現していると毎回、感心しています。

    お互い、早いもので還暦を迎えましたが貴殿を見習って、感性が衰える事が無いよう日々過ごしていきたいと思います。

    • 色彩が絶えず変わる夕焼けの風景は見ていて飽きません。同じ構図が多いのですが
      少しでも今まで見たことがない光景をお届けできたらと思います。ご覧いただき
      ありがとうございます。

  • I just like the helpful information you provide in your articles.
    I'll bookmark your blog and check once more here regularly.
    I am somewhat certain I'll be informed many new stuff right right here!

    Best of luck for the following!

Share
Published by
chigasakisunset.com

Recent Posts

猿島紀行, A trip to Sarushima,猿島紀行

 20年ぶりに横須賀からフェリ…

2週間 ago

オホーツク海の憶い出,Memories of Okhotsk,鄂霍茨克海的回憶。

 オホーツク海の秋の憶い出。一…

2か月 ago

彦根慕情,Dear Hikone,彥根慕情

夕暮れに浮かぶ彦根城。掘割の構…

3か月 ago

魚津の思い出,Memories in Uozu,魚津的回憶

 去年の夏、とりわけ暑い日に富…

5か月 ago

奄美へ,Amami Beauty,奄美之美

初めての奄美大島。秋の奄美は思…

8か月 ago