Categories: 中国大陸

金木犀,Fragrant olive,桂花

キンモクセイの甘い香り。上海で故郷の秋に出逢った。 オフコースの”秋の気配”を口ずさむ…。 A sweet fragrance of the Fragrant olive.   I met the autumn of my hometown in Shanghai.  ”Autumn sign” of Kazumasa Oda 桂花的香气。 我在上海遇到了故乡秋天。 小田和正的“秋天的标志”…。

2018年10月20日 上海 豫園

      キンモクセイの甘い香り 上海で故郷の秋に出逢った オフコースの“秋の気配”… A sweet fragrance of the Fragrant olive met in the autumn of my hometown in Shanghai   ”Autumn sign” of Kazumasa Oda.. 桂花的香气 我在上海遇到了故乡秋天 小田和正的“秋天的标志”…

2018年10月20日 上海 豫園

 

chigasakisunset.com

ご覧いただきありがとうございます。19歳で故郷の倉敷を離れ、縁あって茅ヶ崎の海辺に住む男性です。スマホで撮影した大好きな夕陽と花、「美しい!」と思った風景に3か国語でコメントしています。海外の方にも日本の素晴らしい風景を楽しんでいただきたいです。ぜひまたお越しください。

Share
Published by
chigasakisunset.com

Recent Posts

彦根慕情,Dear Hikone,彥根慕情

夕暮れに浮かぶ彦根城。掘割の構…

2日 ago

魚津の思い出,Memories in Uozu,魚津的回憶

 去年の夏、とりわけ暑い日に富…

2か月 ago

奄美へ,Amami Beauty,奄美之美

初めての奄美大島。秋の奄美は思…

5か月 ago